Súlyos baleset a Posztógyár utcában

2010. november 18. csütörtök, 15:14

Mai napon 12.40-kor személyi sérüléses közlekedési baleset történt a Posztógyár u. 10 szám alatt.  Egy Honda típusú személyautó vélhetően a megengedetnél nagyobb sebességgel közlekedve betonfalnak ütközött. A Személygékocsiban három fő utazott, ketten súlyos sérülést szenvedtek. A sérülteket a tűzoltók segítségével szabadították ki a gépjárműből, majd kórházba szállították őket. A rendőrség a baleset körülményeit vizsgálja. 

Forrás: BRFK XXI. kerületi Rendőrkapitányság

Százmilliókkal kell csökkenteni a kiadásokat

2010. november 18. csütörtök, 14:36

Borbely-LA tét a csepeli költségvetés rendbetétele 

Az elmúlt években több mint 7,3 milliárd forinttal csökkent Csepel vagyona. Ha az új vezetés nem mérsékli azonnal a kiadásokat, nemcsak a hiány lépte volna át a négymilliárd forintot, hanem az önkormányzat működőképessége is veszélybe kerül – számolt be Csepel cseppet sem irigylésre méltó helyzetéről Borbély Lénárd alpolgármester.

Emlékezetes, hogy a választások előtt a korábbi városvezetés még egy majdnem 500 millió forintos javaslatcsomagot fogadott el a hiány terhére. Ezt annak ellenére szavazták meg, hogy előtte Halmos Istvánné pénzügyi ágazatvezető figyelmeztetett: az újabb költekezés nélkül is súlyos helyzetben van a kerület költségvetése. A csepeli önkormányzat a havi fizetéseket is évek óta folyószámla-hitelből fedezi.

 Hat Népszabadság, „újsághegyek” és pénzszórás 

- Amikor először bementem a polgármesteri hivatalba, azt hittem, hogy tévedésből én kaptam meg a polgármester úr napi sajtóját - számolt be első tapasztalatairól Borbély Lénárd. - Valamennyi új tisztségviselő így járt. Mint kiderült, hat Népszabadság-előfizetés volt házon belül, de ezen felül a Magyar Nemzettől a Magyar Hírlapon keresztül a Népszaváig minden politikai napilapra volt előfizetés, és akkor még nem is számoltam a hetilapokat vagy a különböző más önkormányzati szervekhez járó politikai újságokat. Előfordult, hogy több kilónyi újság érkezett naponta, ami a mi szemünkben teljesen elképesztő volt. A felesleges előfizetéseket azonnal leállítottuk. Ahogy azonban teltek a napok, minden szinten arra kellett rádöbbennünk, hogy Csepelen nem volt divat spórolni az adófizetők pénzével. 

Az előző önkormányzat a választási kampány során elképesztő pénzosztásba fogott. Indokolatlanul drága munkákra különítettek el pénzt, a háttérben pedig rendre MSZP-s kötődésű cégek álltak. Ezeket a kifizetéseket leállítottuk. Ugyancsak leállítottuk a Csevak Zrt-nél azokat a kifizetéseket, amelyek egy olyan vállalkozóhoz kötődnek, aki üzleti kapcsolatban állt Szenteczky János volt Csevak vezérigazgatóval. A gyanúsan megkötött és méregdrága szerződések kivizsgálása megkezdődött. 

Az előző önkormányzat különféle alapítványoknak, civil szervezeteknek is bőkezűen osztogatott pénzt a hiány terhére. Ezek közül nem egy MSZP-s kötődésű politikai szervezet is volt, több más szervezet működésére pedig nem volt semmilyen bizonyíték. A Csepel SC-t működtető alapítványnak szóló átutalást is kénytelenek voltunk visszavonni, mivel a Csepel SC 8 millió euró kölcsönt vett fel, és kijelentette, hogy az önkormányzatnak semmi köze hozzá, mit kezdenek ezzel az összeggel. Mi tudni akarjuk minden átutalt adóforintról, hogy mire költik el. Ezeket a kifizetéseket tehát visszavontuk, és összesen mintegy 400 millió forintot takarítottunk meg – közölte Borbély Lénárd. 

Ugyanakkor természetesen nem akarjuk lehetetlen helyzetbe sodorni a valódi civileket. A jövőben ezért olyan pályázati formában szeretnénk támogatást nyújtani, ami biztosítja, hogy mindig lássuk, hogy a támogatásért cserében mi valósul meg. Nekünk is el kell számolnunk a csepeli adófizetők pénzével – emelte ki az alpolgármester. 

A politika elsőként magán spórol 

Az elmúlt nyolc év gátlástalan költekezései után az új Országgyűlésben a politikusokon kezdtük a spórolást. Valamennyi önkormányzatban csökkentettük a képviselők számát, Csepelen ez a polgármesterrel együtt 29-ről 21-re mérséklődött. Korábban hat bizottság működött, amit négyre apasztottunk. Kevesebb lett a tanácsnokok és más tisztségviselők száma is. Ezzel havonta legalább kettő, éves szinten mintegy 25 millió forintot takarítunk meg. 

Amikor a kerület nehéz helyzetben van, mindenkinek példát kell mutatnia. A polgármester és a három alpolgármester fizetését a törvény szerinti legalacsonyabb szinten határoztuk meg. Bár Csepelen ez eddig nem volt szokás, Németh Szilárd polgármesterrel lemondtunk az önkormányzat által biztosított havi költségtérítésünkről is. A polgármester esetében ez 151, nálam 51 ezer forint havonta, ami éves szinten újabb 2,4 millió forint spórolást jelent. A képviselők tiszteletdíja nem növekedett, mindenki ugyanannyit kap, mint 2006-ban. Semmiféle „urizálást” nem engedünk. Nem cseréltük le a bútorokat, nincsenek új szőnyegek, luxuscikkek. 

A takarékosság jegyében abban a formában, ahogy működött, megszüntettük a Csepel újságot. Helyette Csepeli Hírmondó néven egy jóval kisebb költségvetésű havi lapot jelentetünk meg decembertől. Még a 18 fős szerkesztőség megszüntetésével és az új lap megalakításával is 15 millió forintot spóroltunk! A méregdrága lapkiadás árát mi a HPV vírus elleni védőoltás bevezetésére szeretnénk költeni, amivel évente akár három csepeli lakó halálát is megelőzhetjük.

Dolgozunk azon, hogy az önkormányzat áramszámláján évente legalább 10-12 millió forintot spóroljunk meg. A telekommunikációs kiadásokat a felére szeretnénk csökkenteni, de szigorítjuk az önkormányzati tisztségviselők, illetve az önkormányzati intézmények mobiltelefonjainak használatát. Ezzel a számításaink szerint csak a polgármesteri hivatalnál havi félmillió forinttal kevesebb pénz folyna el. 

A jövő évi költségvetést is úgy kell összeállítani, hogy ne fenyegessen az állandó válsághelyzet, ami az elmúlt években beszűkítette az önkormányzat mozgásterét. Százmilliókkal kell mérsékelni a kiadásokat, a mostani négymilliárdos hiány ugyanis tarthatatlan és megengedhetetlen. Tekintettel arra, hogy év vége van, alig néhány hónapunk van részletesen megismerni és rendbe tenni a csepeli költségvetést – hangsúlyozta Borbély Lénárd alpolgármester.

VI. Országos Öregtáncos Találkozó

2010. november 18. csütörtök, 14:34
Oregtancos

Csepeli Pályaválasztási Kiállítás

2010. november 18. csütörtök, 14:29

Pályaválasztási kiállítást tartanak november 17-19 között 9.00-16.00 óráig a Csepeli Munkásotthon Kulturális Központban (1215 Budapest, Árpád utca 1.).

A kiállítás támogatói:
BKIK XXI. kerületi Tagcsoport
Csepel Vállalkozás-fejlesztési Közalapítvány
Csepeli Munkaadók és Gyáriparosok Egyesülete

Kiállítás tervezője és kivitelezője:

CSERTSZAK Kft

Mikulásváró gyermekprogramok

2010. november 18. csütörtök, 12:23
Krampusz_kepzo

Egyetlen Verseink - verses találkozások Csepelen

2010. november 18. csütörtök, 12:18
mt_none:egyetlen_versKedves Versbarátunk! Olyan sok minden van az életünkben, ami eltávolít a költészettől, szóljon most ez a felhívás arról, hogyan kerüljünk közelebb az irodalomhoz! Gyermekként sokkal többet foglalkozunk versekkel, felnőttként ez a találkozás jóval nehezebb. Ehhez szeretne ez a kezdeményezés egy kis segítséget adni olyan verskedvelő irodalombarátoknak, akik Csepelen élnek vagy dolgoznak.
Abból a feltételezésből indulunk ki, hogy mindenkinek vannak kedvenc versei, s talán mindenkinek van egy olyan verse, ami nagyon-nagyon fontos az életében.

Lehet, hogy ez az "egyetlen vers", ahogy lépünk előre az időben változik, de mindig van EGY VERS az ember életében, ami itt és most fontos. Ilyen verseket keresünk, s hozzá olyan társakat, akik szívesen megosztanák egy nyilvános versmondó alkalommal ezeket a verseket a többiekkel. Tervünk az, hogy ezeket a verseket bemutatjuk, elmondjuk, kinek milyen emléke, élménye, tapasztalata fűződik ehhez a költeményhez, s ha találunk elég versmondásra vállalkozó felnőttet, akkor válogatásunkból akár egy Cd is készülhet.
Mindenekelőtt verseket várunk, egyetlen verseket 2010. november 30-ig az alábbi címre: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.

Kérjük, hogy a levélben szerepeljen a vers címe és szerzője mellett a teljes szöveg, az ajánló neve és a vershez kötődő emléke, élménye, megjegyzése.

Ha valaki postán szeretné elküldeni legkedvesebb versét, azt is megteheti a Nagy Imre ÁMK Alapfokú Művészeti Iskola címére: 1214 Budapest Simon Bolivár sétány 4-8. Kérjük, a borítékra írják rá: "EGYETLEN VERS".
Az első vers-találkozóra 2010. december 9-én, csütörtökön délután 6 órakor kerülne sor.

Helyszín: Nagy Imre Általános Művelődési Központ -  Könyvtár
A kezdeményezés koordinátorai:     Körömi Gábor és Fazekas Ildikó (Nagy Imre ÁMK)
Támogató: Csepeliek Művelődéséért Közalapítvány

Véradás

2010. november 18. csütörtök, 09:47
veradasVéradó kamionunk várja Önt november  19-én(péntek),1400 – 1730 óráig a Szent Imre téren. Egy baleset, egy nehéz szülés, egy súlyos műtét során a vérre mindig szükség lehet! Ha Ön egészséges, elmúlt 18, de még nem töltötte be a 60. életévét és úgy érzi, hogy segíteni tud a rászoruló betegeken, jöjjön el a véradásra! Véradás előtt étkezni, és sok folyadékot kell fogyasztani. Személyigazolvány, lakcímkártya és TAJ kártya szükséges! Adj vért, életet mentesz!

pro_urbeMa délelőtt a főváros ünnepi közgyűlésén Tarlós István főpolgármester nyújtotta át a Pro Urbe Budapest kitüntetést Dr. Klinghammer István egyetemi tanárnak, a fővárosi felsőoktatásban végzett kimagasló oktatói és vezetői tevékenységéért és Ferencz Győző költő, irodalomtörténésznek irodalmi munkásságáért, valamint Radnóti Miklós életművének tolmácsolásáért. A Csepelen élő, a kerületünk közéletében résztvevő egyetemi tanár és a Jedlik Ányos Gimnázium volt tanára méltán vehette át a jelentős fővárosi kitüntetést.







klinghammerKlinghammer István

 A javaslat indokolása:

Klinghmmer István 1941. augusztus 10-én született Budapesten. Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Apáczai Csere János Gimnáziumában érettségizett. Egyetemi tanulmányai után, 1965-ben szerzett középiskolai földrajz-biológia szakos tanári oklevelet, majd a következő évben térképész diplomát. Már hallgatóként részt vett az 1953-ban alapított Térképtudományi Tanszék oktató és kutatómunkájában, ahol több mint negyven éve dolgozik.

Tudományos munkássága elismeréseként 2000-től a Leopoldina Német Tudományos Akadémia rendes tagja, 2004-től a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja. 1987-től 2005-ig Klinghammer István volt az ELTE Térképtudományi és Geoinformatikai Tanszék vezetője. Tanszékvezetése idején a hazai felsőfokú térképészeti képzés folyamatos fejlesztésével és korszerűsítésével, magas színvonalú kartográfiai kutatómunka irányításával és szervezésével, a térképészet népszerűsítésével hazai és nemzetközi elismertséget szerzett tanszékének és a magyar térképtudománynak egyaránt.

Aktívan részt vesz a térképészet oktatásában. Több évtizedes tanári munkája eredményeként számos magasan képzett térképész-generáció került ki az Egyetem padsoraiból. Aktív résztvevője, majd tudományszervezőként formálója az egyetemnek, rendszeres szereplője a közéletnek. Dékánhelyettes, a Természettudományi Kar dékánja (1989-1990), majd 1997-től rektorhelyettes. 2000-től 2006-ig az ELTE rektora. A Magyar Földmérési, Térképészeti és Távérzékelési Társaság alelnöke, a Magyar Földrajzi Társaság választmányának és számos további szakmai szervezet tagja. A Lázár Deák Alapítvány kuratóriumának elnökeként a Szép Magyar Térkép kiállítás szervezője volt hosszú éveken keresztül. Tudományos és oktatói tevékenységéért 1990-ben a magyar térképészet legrangosabb szakmai díját, a Lázár-deák Érmet kapta. A Nemzetközi Térképészeti Társulás (ICA), a kartográfia egyetlen nemzetközi szervezetének szakmai munkájában 1974 óta vesz részt. Az Oktatási és Nevelési Szakbizottság elnökeként folytatott munkájának elismeréseként 2004-ben az ICA tiszteleti tagjává választották. 1994-benalapító tagja, majd rendszeres meghívott előadója volt a térképészet EuroForumának.

Az utánpótlás nevelésére példamutató figyelmet fordított, számos kollégáját indította el a hazai és nemzetközi szakmai elismerés útján.

Budapest, 2010. augusztus 19.                                                                                             

Németh Szilárd
j
avaslattevő

 

 

ferenczFerencz Győző

A javaslat indokolása:

Ferencz Győző magyar költő, irodalomtörténész, műfordító.

Egyetemi tanulmányait az ELTE BTK magyar–angol szakán végezte 1973–1978 között. 1982-ben bölcsészdoktori, 1997-ben PhD fokozatot szerzett.

1978–1982 között a Jedlik Ányos Gimnázium tanára volt. 1982–1985, illetve 1986–1993 között az Európa Könyvkiadóban dolgozott felelős szerkesztőként. 1985–1986-ban, majd 1993 óta az ELTE BTK Angol-Amerikai Intézetének Anglisztika Tanszékén oktató, jelenleg docensi beosztásban. 2005 és 2009 között tanszékvezető volt. 1980-tól tagja, 1990–1993 között titkára volt a Magyar Tudományos Akadémia Verstani Munkabizottságának. 1988–1992 között a belgiumi Leuvenben megjelenő Phi című nemzetközi költészeti folyóirat magyarországi levelezője volt. 1989–1991 között az Újhold-Évkönyv, 1993–2000 között a Nagyvilág című folyóirat szerkesztőségének tagja volt. 1998–2009 között a Népszabadság című napilap kritikusa volt.

1980 óta a Magyar PEN Club tagja. 1988–2004 között a Magyar Írószövetség tagja volt. 1989-től tagja a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete Irodalmi Tagozatának. 2004-ben a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia tagjává választották, 2009 óta az Akadémia ügyvezető elnöke. 2008 óta a Szépírók Társaságának tagja.

1991-ben, illetve 1995–1996 között az egyesült államokbeli Oberlin College-ban (Ohio) Fulbright-ösztöndíjas volt. 1998–2002 között Széchenyi Professzori Ösztöndíjban részesült.

2007. március 11-én mutatták be Bálint András Radnóti estjét, amely azóta is műsoron van. Az est irodalmi tanácsadója Ferencz Győző. 2009-ben, Radnóti Miklós centenárium alkalmából kiemelt műsor volt, amit a Magyar televízió is közvetített, illetve erre épülő televíziós sorozatot is indított. Ferencz Győző, mint a Radnóti életmű legalaposabb ismerője és tolmácsolója a centenárium egyéb, közismereti, tudományos és emlékező eseményeinek is állandó szakértője volt.

Bálint András Pro Urbe-Budapest díjas színházigazgató így ír Ferencz Győzőről:

„Ferencz Győző nem csak kitűnő költő, nagyszerű fordító és alapos professzor, hanem elsőrangú munkatárs is. Három éve remek Radnóti monográfiája alapján őt kértem föl Radnóti estemhez irodalmi tanácsadónak. Alapos volt, szakszerű és lelkiismeretes. Ha néha színészként eltévedtem, kedvesen, de nagyon szigorúan figyelmeztetett a tényekre, és jó ízlésével egyenesben tartott. A tavalyi Radnóti centenárium kapcsán folyamatosan kapcsolatban voltunk, és az életmű gondozójaként óriási szerepe volt abban, hogy a költő századik születésnapját méltóan tudtuk megünnepelni. Budapesten és az egész országban. A költő özvegye azt mondta róla nemrégiben: "Győző az Isten ajándéka számomra". Mély meggyőződéssel ajánlom a budapesti Pro Urbe díjra”


Művei:

Ha nem lenne semmi nyom (versek, 1981)
Omlásveszély (versek, 1989)
Két ív (versek, műfordítások, 1993)
Gyakorlati verstan – verstani gyakorlatok (tankönyv, 1994, második, javított kiadás: 1995)
Magamtól egyre messzebb (válogatott versek, 1997)
A költészet mechanikája (tanulmányok, 1997)
Hol a költészet mostanában? (esszék, 1999)
Alacsony ég alatt (összegyűjtött versek, 2000)
Radnóti Miklós élete és költészete (kritikai életrajz, 2005, második, javított és részlegesen bővített kiadás: 2009)
Szakadás (versek, 2010)

Műfordításai:

John Donne: Negatív szerelem (1987)
Tony Harrison: V. (2004)

 
Válogatásai, szerkesztései, szöveggondozásai:

 Donne, Milton és az angol barokk költői (1989)
Amerikai költők antológiája (1990)
Ezra Pound: Versei (1991)
Babits Mihály: Válogatott versek (1992)
Hang szólít. Isten-kereső versek a huszadik század világirodalmából (1993)
Ágnes Nemes Nagy on Poetry. A Hungarian Perspective (John Hobbsszal közösen) (1998)
Radnóti Miklós: Összegyűjtött versei és műfordításai (1999, második, javított kiadás: 2002, harmadik, javított és bővített kiadás: 2006)
William Butler Yeats: Versei (2000)
A magyar költészet antológiája (2003)
Kosztolányi Dezső: Válogatott versek (2003)
Nemes Nagy Ágnes: Válogatott versek és esszék (2003)
Radnóti Miklós: Ikrek hava – Napló (2003)
William Shakespeare: Dalok és szonettek (2003)
Jánosy István: Összegyűjtött versek (2004)
Szabó Lőrinc: Válogatott versek (2004)
József Attila: Válogatott versek (2005)
Skót balladák – Robert Burns versei (2006)
Tandori Dezső: Válogatott versek (2006)
Kálnoky László: Összegyűjtött versei (2007)
Csokonai Vitéz Mihály: Válogatott versek (2007)
Radnóti Miklós: Összegyűjtött prózai írásai (2007)
Székely és csángó balladák (Szuhay Péterrel közösen) (2007)
Légy ellenállás. In memoriam Babits Mihály (2008)
Radnóti Miklós: Válogatott versek – Ikrek hava (2008)
Dsida Jenő: Válogatott versek (2009)


Idegen nyelven:

As If... – Three Hungarian Poets: Zsuzsa Rakovszky, Győző Ferencz, George Gömöri (George Szirtes fordítása) (1991)


Díjai:

Robert Graves-díj (1987)
Soros Alapítvány díj (1989)
Forintos-díj (1990)
Déry Tibor-jutalom (1990)
József Attila-díj (2000)
Nemes Nagy Ágnes-díj (2001)
Palládium-díj (2006)
Artisjus Irodalmi Nagydíj (2006)


Budapest, 2010. augusztus 19.


Németh Szilárd
javaslattevő

Hajtun Klára emlékkiállítása

2010. november 17. szerda, 09:17

A Hricsovinyi Galéria és Baráti Köre Szeretettel meghívja Önt és kedves Családját Hajtun Klára Csepeli grafikusművész emlékkiállításának megnyitására. A megnyitó időpontja: 2010.november 24 (szerda) 18 óra, helye: Hricsovinyi Galéria Bp. XXI.ker.Csepeli Mátyás u.13.
A  kiállítást megnyitja: Dr.Cs. Tóth János művészeti író

Édesanyjának emlékét idézi: M.Hajtun Zsuzsa zongoraművész

Közreműködik: Farkas Katalin operaénekes, Szentkirályi Aladár hegedűművész.

A kiállítás megtekinthető:2010.december 14-ig

Bejelentkezés:427-1400 telefonon

Éber közterület-felügyelők!

2010. november 16. kedd, 14:54

Közúti veszélyhelyzetet szüntettek meg éberségükkel - esetleg emberéletet mentettek meg - november 11-én a Fővárosi Közterület-felügyelet XXI. kerületi alközpontjának munkatársai.  K. Zsolt és T. István járőrözés közben figyelt fel arra, hogy a Deák téren egy kisteherautó vezetője szlalomozva közlekedik gépjárművével, melynek oka valószínűleg az erősen ittas állapot. Nem késlekedtek, azonnal értesítették a rendőrséget és a hatóság kiérkezéséig a helyszínen tartották a gépjárművet és vezetőjét.

Határozott fellépésüknek köszönhetően megakadályozták a nagyobb baj bekövetkeztét, elhárították a veszélyhelyzetet, így biztonságban érezhették magukat a közlekedők, gyalogosok, autósok egyaránt.

Köszönjük Nekik, még akkor is, ha csak a munkájukat végezték…

   Copyright © 2015 Csepel.hu | Impresszum | Adatvédelmi szabályzat | Csepel.hu webmail